登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

俄语简历范本

47已有 2718 次阅读  2011-07-05 14:11

 

Имя и фамилия                                                    Пол  Мужчина

Дата рождения  2 сентября1984 г.                    Рост   см

Уровень образования  основной курс               

Специальость  русский язык и русская литература

E-mail  youlasft@yahoo.com.cn             Телефон 

Aдрес КНР, про. Шэньси, г. Сиань, Сианьский Университет  иностранных языков, 710128

почтовый ящик №197

Уровень  хорошо пользоваться ЭВМ, обладать определённым опытом по Flash

Уровень языка

русский: обладать навыками свободно говорить, слушать, читать ,писать и переводить; иметь государственный сертификат о овладении русским языком  4-ой градации.

английский: способно говорить, слушать, читать, писать, переводить.

Общественная практика      

2003.09__2004.12  участвовать в добровольной деятельности

2004.09__2004.10  принимать участие в конкурсе по хоровому пению шэньсийских вузов, выступать в конкурс по хоровому пению для чествования 55—ой годовщины строительства государства.

2004.10__2005.01  домашний учитель на английском языке

2005.07__2005.08  учить в консультационной группе на английском языке

2006.09          переводить короткий текст с китайского языка на русский

2006.11          переводить  с китайского языка на русский Шаньсискому научному техническому акционерному обществу Лин-Фен

Премия                                 

2003.09__20034.07  получать стипендию 100 юань

2004.04           занимать пятое место в конкурсе по спортивной ходьбе на 5000м

Характер

Добрый, искренний, активный, трудолюбивый, жизнерадостный .твердый, решительный

Намерение

Работать в качестве переводчика или работать в соответствующих сферах, связанных с русским языком

分享 举报