登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

每天一滴水

已有 753 次阅读  2012-03-26 17:23
 Жизнь леса нераздельно связана с почвой . Это она даёт его корням воду и питательные вещества .
森林的存活离不开土壤,它为森林的根提供水分和营养。
В последнее время лесные почвы испытывают большие перегрузки из-за огромного количества отдыхающих людей .最近,森林土壤因为过多的旅游者而超负荷。
Как показали наблюдения учёных , гектар (公顷)леса сравнительно легко переносит присутствие 1-3 человека в сутки.科学研究表明,一公顷森林每天可以接纳1-3人。
 Пребывание 4-10 человек уже отражается на окружающей среде .
4-10个人逗留就会影响周围的环境。
В первую очередь начинают страдать почвенная поверхность и звери.
首先受到影响的是地表土壤和野生动物。
 Продуктивность (生产率) леса падает в этот период на 5-9%.
 此时,森林的落叶率达到5-9%。
При 10-15 посетителях на лесном гектаре необходимо принимать срочные меры ,
每公顷森林接纳10-15位游客就必须采取紧急行动
а при увеличении числа отдыхающих до 16-20 человек в сутки почва становится более плотной ,
当游客人数增加到每天16-20人,土壤就会变得很坚硬,
у деревьев сохнут(枯萎) вершины .
树冠枯萎。
 Из леса при таких перегрузках уходят звери , улетают лесные птицы , исчезают грибы .
这种超负荷情况下的森林就会鸟飞兽散,蘑菇也消失了。
Если не принять немедленных мер , то при дальнейшем росте числа посетителей лес превратится в пустырь (空地) с одиноко стоящими деревьями .
如果不立即采取行动,随着游客人数的进一步增加森林将变成连一棵树都没有的空地。
16.На чём отражается прежде всего рост посетителей ?
游客数目的增加首先会影响到什么?
а.На поверхности почвы .地表土壤 ∨
б.На лесе .森林
в.На корнях деревьев .树木的根
17.Какое количество отдыхающих людей влияет на окружающую среду ?
游客的数目达到多少会影响周围的环境?
а.16-20 человек.16-20人
б.10-15 человек.10-15人
в.4-10 человек.4-10人 ∨
18.Каким будет лес при дальнейшем увеличении числа отдыхающих ?
随着游客人数进一步的增加森林会变成什么样?
а.У дедевьев сохнут вершины .树冠枯萎
б.Уходят звери , улетают лесные птицы , исчезают грибы .鸟飞兽散,蘑菇消失了。
в.Лес превратится в пустырь с одинокими деревьями .森林变成没有一棵树木的空地。∨
分享 举报