地道口语 俄教教你--闺蜜泡温泉

                               
     
      闺蜜两人去泡温泉。Вдвоём с лучшей подругой идут купаться на горячем источнике.

娜佳：亲爱滴，你穿什么样的泳衣啊？我的是比基尼。

Надя: дорогая, какой ты купальник надела? У меня бикини.

伊拉：我的是露背装，肯定没有你的好看啦，嘿嘿。

Ира: у меня ĸупальник боди, уверена,что не так хорошо смотрится как у тебя, хаха.

娜佳：泡温泉的时候我想做个面膜，补补水，北京的天气太干燥，而且雾霾严重，搞得我皮肤又干又脏！

Надя: во время купания на горячих источниках я хочу сделать одну маску для лица, восстановление водой, погода Пекина очень сухая ещё и смог сильный, делает мою кожу грязной и сухой!

伊拉：那你也给我一片呗，我也想敷。

Ира: тогда мне тоже дай одну, я тоже хочу применить.