登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

Руская пословица

4已有 1108 次阅读  2012-03-17 17:35
Утро вечера мудрее. 一日之计在于晨。
Старый друг лучше новых двух.
一个老朋友胜过十个新朋友。
Ум хорошо, а два лучше.
人多智广。
В гостях хорошо, а дома лучше.
客居虽好,不如身在自家。
Лучше поздно, чем никогда.
亡羊补牢,犹为未晚。
В здоровом теле – здоровый дух.
有健康的体魄,才有健康的精神。
Ученье – свет, а не ученье – тьма.
学则明,不学则暗。
Повторение – мать учения.
温故而知新。
Без муки – нет науки.
没有痛苦就没有科学。
От труда – радость, от безделья – усталость.
勤养人,懒毁人。
Семь бед – один ответ.
一不做,二不休。
Делу время – а потехе час.
业精于勤,荒于嬉。
Корень учения горек, да плод его сладок.
苦尽甘来。
Мир не без добрых людей.
世上还是好人多。
Всему своё время.
物各由所时
分享 举报