登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

国内新闻(俄汉对照)

1已有 476 次阅读  2011-06-27 14:04
国内新闻(俄汉对照)
1Сотрудники полиции Шанхая раскрыли крупное дело, связанное с наркопреступностью
上海警方破获了迄今最大的毒品案件
2В провинции Цинхай произошло землетрясение магнитудой 5,2, пока нет информации о пострадавших
青海省发生5.2级地震暂时没有人员伤亡报告
3В ближайшие четыре дня в провинции Гуандун ожидаются проливные дожди
预计在未来四天内广东省将有暴雨
4Туристический бум содействует оптимизации производственной структуры в Тибете
赴西藏的旅游热将有助于西藏的产业结构的优化
5Вэнь Цзябао посетил автомобильную компанию MG в Великобритании
国务院总理温家宝访问了英国MG汽车公司
6Китайские студенты отмечают 90-летие КПК
中国大学生庆祝中国共产党建党90周年
7итай и Вьетнам решат конфликт в Южно-Китайском море мирным путем
中国和越南将通过和平方式解决南海冲突
8Визит премьера Госсовета КНР в Венгрию
温家宝总理将应邀出访匈牙利
9Торги на фондовых биржах Китая начались с незначительного роста котировок
中国证券交易所的交易价开始小幅增长
10Снижение импортных пошлин на нефтепродукты
中国降低对石油产品的进口关税
五湖四海译
分享 举报