你的位置:千亿俄语百科 >> 资讯 >> 行业词汇 >> 石油 >> 详细内容 在线投稿

俄语石油词汇大全(十)

热度166票  浏览220次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年6月16日 17:32

3.1.2.2术语

横向移动поперечное перемещение

不停地移动беспростойное движение

运输尺寸размеры в транспортном положении

配套供应в комплект поставки входят

与垂直方向钻井角度угол бурения от вертикальности

凭丰富的经验на основании большого опыта

分放物资размещение средств в

最终用户конечный пользователь

视野开阔хороший обзор

公路交通规则правила движения по автомобильным дорогам

与地面同水平на уровне земли

基础部件名细элемент блоков основания

安装至水泥板上时при устанавливании на бетонные плиты

在一定界限内安装установить в определённых пределах

结构上适用于конструктивно приспособлен к чему

垂直状态安装монтироваться в вертикальном положении

依 顺序安装расположение по порядку

安在井架腿上установлены на ноги вышки

低位安装монтаж в нижней позиции

有效高度действующая высота

最大负荷наибольшая нагрузка

长径的длинорадиусное

凹下的вогнутый быстросоединитель

凹凸的вогнуто-выпуклый

弯曲的 拱状的выгнутый

上开档 верхний промежуток

土质松гурунт рыхлый

灌混凝土производить цементировку

残留物постороние остающиеся вещества

挤压变形деформация от сжатия

抗风力парусность

低位низкое положение

卸到一边убрать в сторону

弯曲强度прочность на изгиб

变形деформация

旋转…度вращать под углом

可旋270度角вращаться под углом 270 градусов

适应адаптатация к чему

翻转的поворотный

强度校核расчет на прочность

平行四边形параллельный четырехсторонний

利用原理в принципе чего

顶:8 踩:8
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.46 (50次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:0.45 (53次打分)
【已经有47人表态】
8票
感动
5票
路过
6票
高兴
7票
难过
5票
搞笑
7票
愤怒
4票
无聊
5票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】