登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

常用化妆品术语中俄文对照

已有 2158 次阅读  2015-05-05 14:20   标签化妆品 
咖啡因消脂按摩膏 антицеллюлитый корректирующий массажный крем-кофе
(胖女人臀腿部的)脂肪团 целлюлит
护理面部皮肤 уход за кожей лица
清洁 очищение
营养 питание
抗皱 против морщин
治疗粉刺,  лечение прыщей
斑疹 сыпь  
过敏皮肤护理 уход за чувствительной кожей
水疗法 водные процедуры
沐浴凝胶 гели для душа
去头屑洗发露 шампуни от перхоти
男士化妆品.  мужская косметика
化妆品  парфюмерия
健康牙齿 здоровые зубы
妇女饰物 бижутерия
睫毛笔 тушь для ресниц
眼影  тени для век  
眼影笔 карандаши для глаз
唇膏 губная помада  
唇笔  карандаши для губ
唇彩  блеск для губ
指甲油  лак для ногтей  
护肤系列 уход за кожей лица
苏福利保湿奶 молочко-суфле увлажняющее для тела
卸眼妆液 жидкость для снятия макияжа с глаз  
卸眼妆液(防水睫毛膏专用) жидкость для снятия водостойкого макияжа с глаз  
面部卸妆乳 молочко  для снятия  макияжа
洗面皂 мыло для лица
洗面奶(一般无泡沫) очищающее молочко для лица
洗面啫哩水(加水起泡沫) очищающий гель, очищающее средство (гель) для лица
洗面摩丝 очищающая пека  (мусс)  
爽肤水 смягчающий тоник
化妆水 освежающий лосьон
清爽精华露 смягчающий флюид
保湿露 увлажняющая эмульсия
润肤修复露 восстанавливающая эмильсия  
保湿喷雾 увлажняющий спрей  
清洁面膜 очищающая маска
保湿面膜 увлажняющая маска
美白面膜(真彩面膜) маска сияющая кожа
按摩霜 скраб
区控油啫哩 Матирующий гель для T зоны  
遮暇霜 жидкий корректор  
干湿两用粉 компактная крем-пудра
粉饼 пудра
眼影 тени для век
眼线笔 карандаш для глаз
加长睫毛膏 удлиняющая тушь для ресниц
防潮睫毛膏 влагостойкая тушь для ресниц
防水睫毛膏 тушь для ресниц водостойкая
指甲底油 база для ногтей  
指甲盖油 защитное покрытие
甲油快干剂 средство для быстрого высыхания лака  
去甲水 жидкость для снятия лака
洗浴系列 уход за телом  и волосами  
柔和香波 мягкий шампунь  
去头屑香波 шампунь против перхоти
每日香波 регулирующий шампунь
护发素 бальзам, кондиционер  
润发倒膜 маска для волос  
沐浴啫哩 гель для душа  
泡浴啫哩 гель для ванны
泡泡浴 пена для ванны
浴盐 соль для ванны  
护体水 лосьон для тела
护体啫哩 гель для тела  
护体油 масла для тела
护体乳 молочко для тела
护脚系列 уход за ногами
清除脚味啫哩 дезодорирующий гель для ног  
除汗粉扑 охлаждающий тальк-пудра для ног
脚部放松啫哩 освежающий гель для ног  
洗脚放松盐 успокаивающая солевая ванна для ног
清洁脚皮泡液 концентрированная ванна для нога  
请角质按摩膏 разглаживающий крем- скраб
营养脚霜 увлажняющий кондиционер для ног
滋润脚部精华液 тонизирующая эмульсия для уставших ног  
化妆棉 ватный диск  
剃须膏 пена для бритья  
美白系列 отбеливающий
腋下香味剂 дезодорант  
营养霜 питательный крем  
增白霜 отбеливающий крем  
保湿霜 увлажняющий крем
日霜 дневной крем  
晚霜 ночной  крем  
专业美胸美颈成型霜 формирующий крем для специального ухода за кожей шеи и бюста  
天然合成物 комплекс натуральных средств  
促进皮下脂肪燃烧  стимулировать сжигание подкожного жира
定期使用可使皮肤明显舒展 При регулярном использовании заметно разглаживает кожу
促进皮肤达到最佳湿润效果 Способствует оптимальному увлажнению кожи
增强舒适感   придает ощущение комфорта
贴片美甲 педикюр -- на ногах маникюр -- на руках
美白祛斑  отбеливание устранение пятна
祛痘消印  устранение оспины
保湿抗皱 увлажнение и разглаживание морщин  
祛眼袋 устранени нависающих век и/или мешков под глазами
发型工作室  Студия волос
分享 举报