登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

千亿词霸俄语资讯的日志

千亿词霸俄语资讯的主页 » TA的所有日志 » 查看日志

地道口语 俄教教你--迪卡侬

5已有 1425 次阅读  2016-12-06 21:05   标签Microsoft  important  迪卡侬  color  style 

QQ截图20161206084931.png

迪卡侬运动用品

Идут в Декатлон за покупкой спортивных принадлежностей


安东:安德烈,你今天没什么事吧?能陪我迪卡侬吗?

Антон: Андрей, у тебя сегодня нет никаких дел? Сможешь сходить со мной в Декатлон? 


安德烈:你去那里买什么?

Андрей: что ты там хочешь купить? 


安东:我想买滑板,最近我迷上了那玩意,貌似很好玩啊

Антон: я хочу купить скейтборд, в последнее время я увлёкся этой вещью, кажется очень увлекательной


安德烈:就你啊??走路还没走明白呢滑滑板呢!

Андрей: ты чтоли?? Ты ещё пешком не научился ходить, так ещё и на скейтборде! Ни в коем случае!


朋友们, 下面我来给大家讲解一下,对话中的难点和重点。

1) Декатлон-это название гипермаркета спортивных товаров.

2) спортивные принадлежности - это вещи, используемые в спорте.     Синонимы: спортивные предметы. 

3) сходить- это направление из одного места на другое.

Синонимы: пойти, идти. 

4) скейтборд-это название катания на доске с роликами. 

5) кажется очень увлекательным. 

Кажется- это производить какое-либо впечатление.

Синоним: представляться.

Очень- это высшая степень.

Синонимы: сильный, чрезвычайный. 

Увлекательный- это иметь к чему-либо интерес.

Синоним: занимательный. 

6) ты ещё пешком не научился ходить, так еще и... 

Ещё не..так ещё и..- это выражение, когда не закончив одно дело, начинает другое. 

7) ни в коем случае -это выражение, когда ведётся полный запрет на что-либо.

Синоним: ни за что



分享 举报