登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

千亿词霸俄语资讯的日志

千亿词霸俄语资讯的主页 » TA的所有日志 » 查看日志

口语|你胖点的时候特别好看,坏心眼,你怎么不多吃?

2已有 1753 次阅读  2017-02-08 19:10   标签display  middle  坏心眼  color  style 

口语|你胖点的时候特别好看,坏心眼,你怎么不多吃?


编辑:牧牧

主播:Фая


14696065375874601.jpg

1、坏心眼! Чёрная душа!

например:

Кушай побольше, очень красивая, когда ты полная. 

多吃点,你胖的时候特别好看。

Чёрная душа!Почему ты не побольше ешь?

坏心眼!你怎么不多吃?


13b3dddc-9d98-4706-a149-0cbd51a7bc76.jpg

2、糟透了! Это же просто ужасно!

например:

Как ты сдавал экзамен?

考试考得怎么样?

И не говори, это же просто ужасно!

别提了,糟透了!


236532a13e0b3b265813935ac4d471c7.jpg

3、相当好! Довольно хороший!

например:

Какой этот фильм?

那部电影怎么样?

Довольно хороший!

相当好!


20160904163253_LKxfR.thumb.224_0.jpeg

4、别傻了! Не надо остаться в дураках!

например:

Он не женится на тебе. Ты останешься в дураках!

他不会跟你结婚的,别傻了!

Но он сказал, что он любит меня. 

可他说他爱我。


1482608340331920.jpg

5、这么快! Так быстро!

например:

Ай, ты уже дипломнную работу написал. Так быстро!

啊,你都写完毕业论文了。这么快!

Ты ещё до конца не написал?

你还没写完吗?


20150911142138_ZX8zN.thumb.700_0.jpeg

6、好多了。 Уже намного лучше. 

например:

Какое состояние твоей матери?

你妈妈的病情怎么样?

Спасибо, уже намного лучше. 

谢谢,好多了。


千亿词霸是一款全平台中俄互译软件,其中完整收录了经济贸易,医学,政治,科技,化工,工业自动化,电信,食品,医疗,农业,五金,船舶等1600多万条专业词汇和丰富例句。

千亿词霸官方网站:www.igimu.com

桌面PC版下载地址:http://pc.qianyix.com/

安卓手机下载地址:http://android.qianyix.com/

(应用汇,豌豆荚和小米商店搜千亿词霸均可下载)

苹果手机下载地址:http://ios.qianyix.com/

千亿词霸QQ群:

千亿词霸俄语爱好者Ⅰ 116982809

千亿词霸俄语爱好者Ⅱ 106149638

千亿词霸俄语爱好者Ⅲ 172953905

千亿俄语词霸爱好者Ⅳ 206905803

千亿词霸 249396528

千亿词霸微信群:目前已满,联系微信:303951814邀请入群

商业合作联系:QQ:微信:303951814



分享 举报