登录站点

用户名

密码

忘记用户名或密码

  • Ⅰ:116982809(满)
  • Ⅱ:106149638(满)
  • Ⅲ:172953905(满)
  • Ⅳ:206905803(满)
  • Ⅴ:249396528(满)

因为爱情---俄语版(转来的)

32已有 2132 次阅读  2012-02-09 20:59   标签俄语  因为爱情  color 
        给你一张过去的CD

Подарил тебе свой старый диск

   听听那时我们的爱情

Послушай, там записана наша любовь

   有时会突然忘了

Иногда я вдруг забываю,

   我还在爱着你

что я тебя все еще люблю.

        再唱不出那样的歌曲

Больше не могу петь нашу песню,

   听到都会红着脸躲避

Когда ее слышу, то краснею от смущения

   虽然会经常忘了

Хотя часто и не забываю,

           我依然爱着你

что я тебя все еще люблю.

         因为爱情 不会轻易悲伤

Любовь не дает места для тоски

        所以一切都是幸福的模样

Это такое счастье

        因为爱情 简单的生长

Любовь просто крепнет

       依然随时可以为你疯狂

И я от тебя без ума

       因为爱情 怎么会有沧桑

Любовь не дает места для печали

       所以我们还是年轻的模样

Мы—такие же, как были

        因为爱情 在那个地方

Любовь, она где-то живет

        依然还有人在那里游荡

           人来人往

Она по-прежнему вокруг и среди людей...

分享 举报

发表评论 评论 (2 个评论)

涂鸦板