你的位置:千亿俄语百科 >> 资讯 >> 行业词汇 >> 医学 >> 详细内容 在线投稿

中药名俄汉对照(二)

热度278票  浏览177次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年6月16日 17:32

Лекарства, нормализующие циркуляцию Ци

Кожура созревшего мандарина (橘皮)

Кожура незрелого мандарина (青皮)

Незрелый плод померанца (枳实)

Смолистая древесина аквиларии (沉香)

Корневище сыти (香附)

Плод мелии (川楝子)

Луковица лука крупнотычинкового (薤白)

Корень линдеры (乌药)

Чашечка цветка хурмы (柿蒂)

Семя личи (荔枝核)

Бутон шиповника (玫瑰花)

Лекарства, устраняющие скопление пищи

Плод боярышника (山楂)

Лекарственные дрожжи (神曲)

Сушеные ростки ячменя (麦芽)

Сушеные ростки риса (谷芽)

Семя редиса (莱菔子)

Лекарства, изгоняющие паразитов

Плод квисквалиса (使君子)

Кора мелии (苦楝皮)

Семя ареки (槟榔)

Склероций полипоруса (雷丸)

Корневище папоротника (贯众)

Лекарства, останавливающие кровотечения

Лекарства, остужающие кровь и останавливающие кровотечения

Трава или корень бодяка (大蓟)

Трава волчеца (小蓟)

Корень кровохлебки (地榆)

Цветок софоры (槐花)

Корневище императы (白茅根)

Облиственная ветвь туи (侧柏叶)

Корень щавеля (羊蹄)

顶:16 踩:12
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.3 (98次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.22 (86次打分)
【已经有66人表态】
13票
感动
8票
路过
11票
高兴
5票
难过
8票
搞笑
4票
愤怒
11票
无聊
6票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】